��]
�
�8	9CLRZ_	hrw����	������������ 
%08AGLT`hmt}	����������������	%6=ENSYbhov}�������������	�	    # + 2 : > E N T W ] b g p 
w � 	� � � � � � � � � � � � 
!
!!!	!!+!0!	5!?!C!H!
N!Y!:`!�!	�!�!�!�!�!�!�!�!"
"!"	)"3":"A"I"P"\"l"	u""�"	�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"
######'#0#6#?#
G#R#Y#^#
k#v#	~#�#�#�#�#�#
�#�#�#�#�#�#	�#�#$$$$$$$*$2$:$@$	L$V$]$d$	j$t$z$�$�$�$�$
�$�$�$�$
�$	�$�$�$%%%%!%'%-%5%=%B%
K%
V%a%
i%	t%~%
�%�%�%�%
�%�%�%�%�%�%	�%�%�%&	&&	&$&
*&5&;&B&J&P&U&[&d&k&s&z&�&�&	�&�&�&�&�&�&�&�&�&	
'''''%'-'6'?'E'N'T'['a'h'o'u'z'�'�'�'�'	�'�'
�'�'	�'�'�'�'�'�'((%(.(2(9(B(	I(S([(h(m(s(w(
}(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(�(-�(++&+,+4+9+B+K+P+X+a+g+p+	x+�+�+	�+	�+�+�+�+�+�+�+�+�+�+	,,,	,	',1,8,>,C,K,[,g,
n,
y,�,�,�,�,�,�,
�,�,�,�,�,
�,
-	-- -(-	8-B-J-R-e-
m-x-�-�-�-�-�-�-�-�-�-�-�-	�-�-�-�-�-�-.
.'.>.	D.N.W.[.b.h.	o.y.�.	�.�.�.�.�.�.�.	�.�.�.�.	�.�.�.�./$/,/>/D/J/	S/]/
d/o/u/|/	�/�/�/	�/�/�/�/
�/�/4�/�/	000!0@0W0c0l0u0�0
�0
�0�0�0
�0�0�0�0
�0�01111$1-1	91C1H1N1
W1b1o1x1~1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1�1	�12
22
2'2	02:2@2Y2a2p2
2�2�2�2�2�2�2�2	�2�2	�2�2�2�23333&32393@3	F3P3
U3c3i3z3�3	�3�3�3�3�3	�3�3�3�3�3�3�344444"4
+464	B4L4X4a4i4u4�4�4�4�4�4�4�4�4�4	�4�4�45555%565?5F5M5S5X5^5k5r5z5�5�5	�5�5�5�5�5�5�5 �566 60656;6D6M6U6d6p6x6�6�6�6�6�6�6
�6�6�6
�6�6�6	�6�6
77%7.747:7B7I7i7y7�7�7�7�7�7
�7�7
�7�7
�7	�7�7�7�7�7�78
8888#8+848;8C8J8O8
9
�$
�x��sRUD
���
O�F
!
���+/
J

[}?
�
�
�Q
P
=N
?
N�
Z
��T�,.51���S
%�W�
6
&

����H
�b1
�4L

Y
!k���#
E��q
����
 
R
f��6	
�0
vD�	�c����2�J�hGH�B�j<�z��.
�iF`�*
U
�#e�$

{
8
�C
E
�[
A
=
I�Y��
;��&��0
G
�
�p P�������B
A~�n


����o:
y�2
�����
C
���8��t�/dV
�SZ
\M
X
��3��L
_

�V


�^4
%
�3
�

��I
@
�r��\
�
>
'
�m�7'g�l�K"
��T
]-�O
)
��-
|�u7
����5
�<
]
,
@
(>9K
Q:�+
)�"W
�w�X(
�
;
*aM

AbkhazianAchineseAcoliAdangmeAfarAfrihiliAfrikaansAkanAkkadianAlbanianAleutAmharicArabicAragoneseArapahoArawakArmenianAssameseAvaricAvestanAwadhiAymaraAzerbaijaniBalineseBaluchiBambaraBashkirBasqueBatakBejaBelarusianBengaliBhojpuriBikolBiniBislamaBlissymbolsBosnianBrajBretonBugineseBuhidBulgarianBuriatBurmeseCaddoCarianCatalanCebuanoChagataiChakmaChamorroChechenCherokeeCheyenneChibchaChineseChinook jargonChipewyanChoctawChuvashClassical SyriacCopticCornishCorsicanCreeCreekCroatianCzechDakotaDanishDargwaDelawareDinkaDogribDualaDutchDyulaDzongkhaEfikEgyptian (Ancient)EkajukElamiteEnglishEnglish, Middle (1100-1500)ErzyaEsperantoEstonianEweEwondoFantiFaroeseFijianFinnishFonFrenchFriulianFulahGaGandaGayoGeezGeorgianGermanGilberteseGondiGorontaloGothicGreboGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)GuaraniGujaratiHaidaHausaHawaiianHebrewHereroHiligaynonHindiHittiteHmongHungarianHupaIbanIcelandicIdoIgboIlokoIndonesianIngushInterlingua (International Auxiliary Language Association)InterlingueInuktitutInupiaqIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)ItalianJapaneseJavaneseJudeo-ArabicJudeo-PersianJurchenKabardianKabyleKachinKannadaKanuriKara-KalpakKarachay-BalkarKashmiriKashubianKawiKazakhKhotaneseKikuyuKimbunduKinyarwandaKirghizKomiKongoKoreanKosraeanKpelleKuanyamaKumykKurdishKurukhKutenaiLadinoLahndaLambaLaoLatinLatvianLezghianLimbuLinear ALingalaLithuanianLojbanLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLule SamiLundaLuo (Kenya and Tanzania)LushaiLycianLydianMacedonianMadureseMagahiMaithiliMakasarMalagasyMalayalamMaliMalteseManchuMandarMandingoManxMaoriMarathiMarwariMasaiMinangkabauMirandeseMohawkMokshaMongoMongolianMossiMultiple languagesNauruNdebele, NorthNdebele, SouthNdongaNeapolitanNiasNiueanNogaiNorse, OldNorwegianNorwegian NynorskNyamweziNyankoleNyoroNzimaOjibwaOromoOsagePahlaviPalauanPaliPampangaPangasinanPapiamentoPersianPhoenicianPohnpeianPolishPortugueseProvençal, Old (to 1500)PushtoQuechuaRajasthaniRapanuiRomanianRomanyRundiRussianSamaritanSamoanSandaweSangoSanskritSantaliSardinianSasakSaurashtraScotsSelkupSerbianSererShanShonaSicilianSidamoSiksikaSindhiSinhalaSlave (Athapascan)SlovakSlovenianSogdianSomaliSoninkeSotho, SouthernSpanishStandard Moroccan TamazightSukumaSumerianSundaneseSusuSwatiSwedishSyriacTagalogTagbanwaTahitianTajikTamashekTamilTangutTatarTeluguTerenoTetumThaiTibetanTigreTigrinyaTimneTivTok PisinTokelauTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)TsimshianTsongaTswanaTumbukaTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTuvaluTuvinianTwiUdmurtUgariticUighurUkrainianUmbunduUndeterminedUrduUzbekVaiVendaVietnameseVoticWalloonWashoWelshWolofXhosaYakutYaoYapeseYiddishYorubaZapotecZenagaZuluZuniProject-Id-Version: iso_639-3
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
PO-Revision-Date: 2021-02-03 11:41+0000
Last-Translator: Slobodan Simić(Slobodan Simić) <slsimic@gmail.com>
Language-Team: Serbian <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-639-3/sr/>
Language: sr@latin
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
X-Generator: Weblate 4.5-dev
abkaskiakineskiakoliadangmeafarafrihiliafrikansakanakadskialbanskialeutamharskiarapskiaragonskiarapahoaravakjermenskiasameškiavarskiavestansko pismoavadiajmarazerbejdžanskibalinežansko pismobalučibambarabaškirbaskijskibatakbedžabeloruskibengalskibojupibikolbinibislamaBlisovi simbolibošnjačkibradžbretanjskibugisko pismobuhidsko pismobugarskiburijatburmiskikadokarijsko pismokatalonskicebuanočagatajčakma pismočamoročečenskičiroki pismočejenskičibčakineskičinook žargončipevjančoktavčuvašklasični sirijskikoptskikornvalskikorzikanskikrikrikhrvatskičeškidakotadanskidargvadelaverdinkadogribdualaholandskiđuladzongkaefikegipatski (stari)ekadžukelamitengleskiengleski, srednjevekovni (1100—1500.)erzjaesperantoestonskieveevondofantifarskifidžijanfinskifonfrancuskifriulijanskifulagagandagajogizgruzijskinemačkižiberteskigondigorontalogotskigrebogrčki, stari (do 1453.)grčki, savremeni (1453.—)guaraniguđaratsko pismohaidahausahavajskihebrejskihererohiligajnonhinduhetskihmongmađarskihupaibanislandskiidoigboilokoindonežanskiingušinterjezik (međunarodno udruženje sporednih jezikainterlingveinuktitutinupijakirskiirski, srednjevekovni (900-1200.)irski, stari (do 900.)italijanskijapanskijavanskijudo-arapskijudo-persijskijurčen pismokabardijanskikabilkačinkannada pismokanurikara-kalpakkaračak-balkarkašmirskikašubijskikavikazahstanskikotanezekikujukimbundukinjarvandakirgiškikomikongokorejskikosraenskikpelle pismokuanjamakumikkurdskikurukkutenajladinolandalambdalaosko pismolatinskiletonskiležgijanskilimbu pismolinearno A pismolingalalitvanskilojbanloziluba-katangaluba-luluaLuijsenolule samiLundaluo (Kenija i Tanzanija)lušajilikijsko pismolidijsko pismomakedonskimadurezemagahimaithilimakasarmalagasimalajalamsko pismoMalimalteškimančumandarskimandingosa ostrva Manamaorimaratimarvarimasaiminangkabaumirandeškimohavkmokšamongomongolskimosivišejezičkinaurundebele, severnindebele, južnindonganapuljskinijasniujeannogainordijski, starinorveškinorveški moderninjamvezinjankolnjoronzimaodžibvaoromoosagepalavipalauanpalipampanjapangasinanpapijamentopersijskifeničanskiponpejanpoljskiportugalskiprovansalski, stari (do 1500.)puštokvečuaradžastanirapanujirumunskiciganskirundiruskisamarićansko pismosamoanskisandavesangosanskritsantalisardinijskisasaksauraštra pismoškotskiselkupsrpskisereršanšonasicilijanskisidamosiksikasindisinhaleško pismoslavski (atapaskanski)slovačkislovenačkisogdijansomalskisoninkesoto, južnišpanskistandardni marokinski tamaziškisukumasumerskisundansko pismosuzusvatišvedskisirijskitagalogtagbanva pismotahićanskitadžiktamašektamilsko pismotangut pismoTatarskitelugu pismoterenotetumtajlandskitibetskitigartigrinjskitimnetivtok pisintokelautonga (Nijasa)tonga (Tonga ostrva)cimšiancongacvanatumbukaturskiturski, otomanski (1500–1928)turkmenistanskituvalutuvinijanskitviudmurtugarskiujgurukrajinskiumbunduneodređenurduuzbekistanskivai pismovendavijetnamskivotikvalunvašovelškivolofgzozajakutjaojapeskijidiškijorubazapotekzenagazuluzuni